译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜(xi)欢开玩笑。当地传言有狐(hu)狸(li)闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气(qi)消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
张仪回答说:“应先与魏、楚两(liang)国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
微行:小径(桑间道)。
⑤团圆:译作“团团”。